BENNY ANDERSEN

FOUNDER OF SOROTO

The more than 30 years of experience within the company...

EXPLORE OUR RESOURCES

FAQ

Brug for hjælp til at finde noget?

Vores folk hjælper dig videre — hurtigt.

I vores FAQ får du klare svar på de spørgsmål, vi oftest får. Uanset om det er et bestemt produkt eller noget mere generelt, er alt sat op, så du hurtigt finder svaret og kommer tilbage til arbejdet.

FAQS

Sådan monterer og justerer du stålblandearmene på din SoRoTo Tvangsblander 40L - 120L

Du skal bruge: Top 16 mm

OBS: Sæt ikke strøm til maskinen, medmindre andet tydeligt fremgår.

Du kan downloade guiden her: 

På modellerne 80 L – 300 L er det muligt at skifte selve gummiskovlene, og på modellerne 120 L – 300 L kan man også skifte stålskovlene. De boltes simpelthen bare af og på.

Indhold (inkl. video) på vej.

Mente du: Hvordan skiftes blandearmene?

Alle gummistykker (skovle og topgummi) kan udskiftes. Løsn blot bolt og møtrik for enden af blandearmen. Nye gummistykker sættes på og tilpasses side og bund på blandemaskinen, og bolt og møtrik strammes. Gummistykkerne er designet sådan, at de kan flyttes længere ud på metalbeslagene, efterhånden som de slides, så de kan holde i rigtigt lang tid.

Hvis du også skal have skiftet topgummiet, bør du starte med dette.
Indstil så hver enkelt skovl. Se forklaring af de forskellige skovle på splittegningen.

Gummiskovlene er i øvrigt produceret sådan, at efterhånden som de slides ned, kan du rykke stykket længere ud, så levetiden forlænges. 
Indhold (inkl. video) på vej.

Videoguide på vej!

Der er tre måder at finde ud af, hvilken model du har.

  1. Foran på maskinen, skal der stå fx 100 L-30 (SoRoTo® Tvangsblander 100 L)
  2. Serienummeret står på siden af maskinens motorværn. De 2-3 første cifre på maskinens serienummer indikerer maskinens størrelse.
  3. Du kan også vælge at måle blandekarret. Se målene nedenfor:

Den gamle SoRoTo® Tvangsblander 300 L havde længere arme og udgangsaksel. Da gittertragten blev ændret (der kom større - og dermed stærkere - pi-højde på gittertragten), blev arme og udgangsaksel gjort kortere.

Det er muligt at købe nye arme, blandemøller og udgangsaksler til både nye og gamle modeller.

Du finder ud af, hvilken model du har ved at måle, hvor langt der er fra karbunden til topskiven:

  • En ældre maskine: ca. 42 cm til topskiven /ingen topskive = lang(e) arme og udgangsaksel
  • En nyere maskine: ca. 39 cm til topskiven / 41 cm inkl. topskiven / topskiven er i niveau med karkanten = kort(e) arme og udgangsaksel

Serienummeret på en SoRoTo® Tvangsblander står på siden af motorværnet.

Se billede nedenfor:

Du skal selvfølgelig huske at rengøre din tvangsblander efter hver brug. Det gør du fx ved at benytte en højtrykspuler nede i karret (endelig ikke på de elektriske dele).

Husk også at tage blandemøllen op, så du sikrer, at der ikke er blandemateriale fanget mellem udgangsaksel og blandemølle.

Se evt. videoen nedenfor.

Hvis din tvangsblander er blevet misligholdt, og der er en masse hårdt blandemateriale i maskinen, kan du med fordel benytte EASY HAMMER eller GEL HAMMER.

Sådan skal du smøre din tvangsblander.

Særlig fremgangsmåde ved blanding af limholdige produkter:

Ved blanding af produkter med lim eller resin (såsom gummiasfalt), kan du brænde skovlene eller benytte meget varmt vand.
(OBS: Bland derfor kun limholdige produkter med stålskovle.)
Det hænder, at udgangsspjældet sætter sig fast. Det kan undgås ved brug af sprit og en blød børste efter hver blanding, men er uheldet ude, bør du varsomt varme udgangsspjældet med en varmepistol eller lignende. Når resinen er blevet nogenlunde flydende, kan du skrabe det af med en metal tapet-skraber.

RENGØRING AF TVANGSBLANDER

Sådan rengør du din SoRoTo Tvangsblander

Det er nemt og hurtigt at montere turboarmen på din 300 L Tvangsblander, og resultatet er en meget hurtigere blandetid.

OBS: Turboarmen er kun til mørtel uden sten.

Når du køber en SoRoTo® Tvangsblander, skal du vælge om du vil have gummi- eller stålblandeskovle.
Standardversionen på 240 V-modellerne (40 L - 120 L) er med stålskovle og de store 400 V-modeller (200 L og 300 L) er med gummiskovle som standard - men du kan få din maskine leveret med de skovle, du ønsker*.

Gummiskovlene bruges til blanding af stenholdigt materiale, såsom beton. Grunden til, man bør benytte gummiskovle ved stenholdigt blandemateriale, er, at disse giver en større fleksibilitet, og man dermed kan spare gearene og blandekarret for unødig slidtage. Du bør bruge gummiblandeskovle ved blanding af sten på over 8mm.

Vi anbefaler at købe standardversionen og så tilkøbe en fuld blandemølle med gummi- hhv. stålskovle ved siden af. På denne måde får du 2 maskiner i 1 - og blandemøllerne er lige til at skifte ud, helt uden brug af værktøj.

*SoRoTo® Tvangsblander 40L og 65-Light kan ikke fås med gummiblandeskovle.

Ja, du kan! Vi sælger mange tvangsblandere til især England og Australien til blanding af resin. Du skal benytte en tvangsblander med stålskovle, da gummiskovlene hverken tåler rengøring med kemikalier eller ild. Det er en god idé at give blandekar og skovle en omgang sprit og/eller WD40, før du blander, så er materialet nemmere at få af igen.


Ydermere er det en god idé at benytte et røreværk til at blande 2-komponentlimen, inden den hældes ned til aggregaterne i tvangsblanderen.
Udgangsspjældet kan komme til at sidde fast, når du blander resin. Se FAQ'en om vedligehold og rengøring.

På de gamle maskiner var kørehjulene (de store hjul) fæstnet med en split (se billede); de nye har en bolt i stedet.
Det er muligt at købe kørehjul med både split og med bolt.

På de gamle maskiner er læssehjulene (de små hjul øverst på maskinen) fæstnet med en starlock; de nye har bolte i stedet. Det er muligt både at købe læssehjul med både starlock og med bolt.

Den smarte SoRoTo® Dust Controller, der begrænser farlige støvgener, er nem at montere.

Dust Controlleren monteres på gittertragten, hvor der i nogle tilfælde er forboret huller til både støvsuger og montering af Dust Controller.

Du skal bruge følgende værktøj:

  • Bore-/skruemaskine
  • 4 mm bor
  • 7 mm bor
  • Sprittusch

Følg vejledningen nedenfor eller se videoen.

  • Du starter med at samle Dust Controllerens dele. På de små 230 V-maskiner er der 3 dele; på de store 400 V-modeller er der 5 dele.
  • Sæt Dust Controlleren på løst inden i gittertragten.
  • Løft en smule på den, og afmærk hullerne på modsatte side af gittertragten.
  • Dust Controlleren fjernes, og så borer du - først med et 4 mm bor, siden efterbores med et 7 mm bor.
  • Dust Controlleren monteres med en skruemaskine - først skrues en smule ved alle huller, så efterspændes.
  • Herefter kan støvsugerslangen tilføres, og du kan begynde at blande.

OBS: Vi anbefaler at sætte støvsugeren til et separat strømstik - ikke det på tvangsblanderen. Det tærrer unødigt på strømmen, og ved strømsvigt er tvangsblanderen den, der vil slå fra først.

https://youtu.be/r7jIlT3l05Q?si=C1Pi6hA0QoBoaqbb

Når man flytter rundt på en tvangsblander, kan der være flere grunde til, den ikke vil starte. 
Det meste kan nemt løses.

Sådan kan du tjekke, hvorfor din tvangsblander ikke vil starte:

  • Tjek ledningen fra væg til tvangsblander for brud og tjek, om der er tilsluttet korrekt strøm (230V/400V) til maskinen. Det kan evt. gøres ved at tilslutte ledningen til en anden maskine.
  • Tjek, at ledningen fra stik til tvangsblander ikke overstiger 10 meter. Hvis der benyttes kabel-tromle, så tjek, at ledningen er rullet helt af tromlen.
  • Tjek, at gittertragten er lukket, samt at sikkerhedskontakten er aktiveret. 
  • Hvis sikkerhedskontakten er for stram eller løs, vil maskinen ikke tænde.
    Justering af sikkerhedskontakt.
    På en 65- Light, består sikkerhedskontakten af et vippebeslag, som også kan justeres:
  • Tjek termosikringen. Hvis termosikringen er synlig på motorværnet ved START/STOP-knapperne, så tryk den ind og vent i 30 sek. Tryk derefter igen på START-knappen.
  • Skift evt. motorværn

Hvis der er tale om en 400V-model (200L eller 300L) skal du være opmærksom på 2 punkter mere:

  • Tjek fasevenderen og juster om nødvendigt.
    Justering af fasevender.
  • Der SKAL være jord (earth) og nul (zero) i udtaget. Nul og fase styrer elektronikken og motorværnet, så hvis ikke der kan trækkes 230V ud af det blå strømstik, så mangler enten jord eller nul.
    "0"-ledning skal være påmonteret både forlængerledning og strømudtag.

Hvis alt dette er gjort og testet, og maskinen stadig ikke vil starte, skal maskinen sendes på værksted. Send evt. maskinen til SoRoTo® værkstedet i Glostrup.

Der er flere ting, du bør tjekke, hvis tvangsblanderen ikke virker, som den skal:

1. Tjek, at maskinen har sin egen strømgruppe (10 Amp.)
2. Tjek, at ledningen til maskinen er et kraftigt gummikabel på max 10 meter
3. Tjek, at kondensatorerne hverken er sprungne eller deforme

OBS: Deforme kondensatorer skal udskiftes.

Hvis du oplever, at det ryger fra din tvangsblander, er der formentlig tale om en defekt kondensator, som skal udskiftes med det samme. Placeringen af kondensatorer og udseendet kan variere efter model og årgang på din maskine. Man kan med fordel tjekke skiltet på motoren, hvor man kan finde meget information herom (se billede). 

Cst: Startkondensator 150 uF – er oftest den største, kan have hvidt låg
Cw: Driftkondensator 25 uF
Cph: Fasekondensator 20 uF

65-Light er en model, som vi har udviklet til håndværkeren, der ikke benytter en tvangsblander så tit.
Maskinen har et tyndere blandekar, nogle andre blandearme m.m.
Se mere under Produkter/Tvangsblander/Tvangsblander 65-Light

På de gamle modeller var kondensatorerne placeret bag et dæksel, hvor de på de nyere modeller er placeret, så du kan se dem.

Der er 3 kondensatorer på en tvangsblander. En start-, en drift- og en fasekondensator

Download tilslutningsdiagram til 230 V-modellerne

Download tilslutningsdiagram til 400 V-modellerne

Det er vigtigt at notere sig, om maskinen brummer fra motoren eller motorværnet.
Hvis den brummer fra motoren, er det motoren, der er noget i vejen med.
Hvis den brummer fra motorværnet, er det motorværnet, der er noget i vejen med. 
Ring ind til Produktionen på tlf. 36 72 78 00

If smoke is emanating from your mixer, it most probably has one or more broken capacitors, that should be changed at once.

Blandearmene kan hoppe op af flere årsager:

  • Tjek, at udgangsakslen ikke er fyldt med beton eller lignende.
  • Tjek, om blanderen er udstyret med de rigtige blandearme til formålet. Stålarme må ikke bruges til stenholdigt materiale (med sten på over 8 mm).
  • Tjek, om spændstifterne er knækket eller bøjet. Hvis de er, skal de udskiftes.
  • Hvis ingen af de ovenstående punkter er gældende, er blandearmene ikke indstillet korrekt og skal derfor justeres.

Spændstifterne er lavet, så de knækker, hvis fx noget sidder i klemme mellem skovle og blandekar. På denne måde spares karret og gearene for en del slitage.

Du kan købe et udskiftningssæt hos dit lokale byggemarked.

Sættet inkluderer:

  • 4 stk spændstifter (i 12 dele)
  • Borelære
  • 3 stk. bor
  • Evt. 1 stk gummiprop

Herudover skal du bruge:

  • Vinkelsliber
  • Hammer
  • Boremaskine

Sådan udskifter du spændstifterne:

  1. Først fjerner du de(n) knækkede spændstift(er). Det gør du med en vinkelsliber i niveau med akselen (Billede 2). OBS: Sørg for at have en spændstift tilbage, som du kan sænke borelæret nedover; det letter arbejdet betydeligt.
  2. Sænk borelæret ned over en enkelt spændstift samt udgangsakselen (Billede 3-4).
  3. Bor ud til nye spændstifter (det er meningen, de skal sidde nye steder - du skal ikke bore de gamle ud) -
    først med et 4 mm-bor og siden med et 8,1 mm-bor (Billede 5-6).
  4. Hamr spændstifterne i, som vist på billede 7 med den største del først.
  5. Så er du klar til at sænke dine blandearme ned over udgangsakselen igen, så I kan vende tilbage til arbejdet.

 

10 mm-boret og gummiproppen er til at bore nye huller i gamle blandearms-hoveder (kryds), der var lavet til kun 2 spændstifter.

 

Du kan downloade billedmanualen ved at klikke på billedet nedenfor.

SE EVT. VIDEO-GUIDEN NEDENFOR:

Alt efter, hvordan maskinen er blevet behandlet, er følgende dele omfattet af garantien:

  • Motor
  • Gear
  • Motorværn
  • Relæer
  • Kondensatorer
  • Udgangsaksel
  • Fejl i svejsningen (på blandearme eller kar)

Før du sender blanderen ind til reklamations-reparation, skal følgende være i orden:

  • Maskineriet skal være til at komme til. Er karret fx fyldt med størknet blandemateriale, kommer vi til at tage penge for reparationen, underordnet om det er inden for garantien.
  • Tjek, at maskinen har været sat til korrekt strøm og ikke er blevet udsat for vand - ellers dækker garantien ikke.

Følgende dele anses som sliddele og reparationer/tilpasning af disse er altså ikke dækket af garantien:

  • Dust Controller
  • Gittertragt
  • Blandekar
  • Udgangsspjæld
  • CE-gitter
  • Gummistrop
  • Stel
  • Hjul
  • Skammel 
  • Blandearme og -skovle

Hvis du har en maskine, der er under garanti - eller hvis du bare gerne vil have, at vi kigger på den - så ring ind til os eller udfyld formularen "Har du bøvl med din maskine?" på vores KONTAKT-side.

SÅDAN BLANDER DU TYNDTFLYDENDE MATERIALER

- Først fyldes det tørre materiale i blanderen
- Tilsæt 1/3 af vandet, mens maskinen kører
- Lad maskinen køre i 2-3 minutter, indtil alt materialet er ens og jordfugtigt
- Tilsæt det sidste vand og lad maskinen køre i et par minutter, eller til det er færdigt og flydende

Den gamle sikkerhedskontakt (varenr. 1011) var med trykknap og ser således ud:

Det er også muligt at få gummibeskytteren (varenr. 1011a) dertil:

Den nye sikkerhedskontakt (varenr. 1011N) er med svingarm og ser således ud:



Den gamle sikkerhedskontakt (varenr. 1011) var med trykknap og ser således ud:

Det er også muligt at få gummibeskytteren (varenr. 1011a) dertil:

Den nye sikkerhedskontakt (varenr. 1011N) er med svingarm og ser således ud:

På billederne nedenfor, kan du se den hhv. gamle og den nye termosikring.

Det venstre er af den gamle; det højre er af den nye:

Vi har ikke flere af de gamle termosikringer på lager, men den nye termosikring kan sagtens monteres i ældre modeller.

Det handler både om strømtavle, om kablernes længde, og selvfølgelig om den generator og den blander du vil bruge.

Som udgangspunkt siger man, at en maskine trækker ca. 3 gange så meget strøm, når den starter, som den ellers gør, når den kører.

En 200L Tvangsblander, der normalt kører på 2,2 kW, vil derfor komme op og trække små 7 kW - og det skal så omregnes til Amp., når der skal regnes ud, hivlken generator-løsning, du skal bruge.

Vi vil foreslå, at du går til en udlejningsbutik og forhører dig. De har prøvet lidt af hvert og kan garanteret hjælpe dig.

Sådan fjerner du Turbo-armen fra din 300L SoRoTo tvangsblander

Du skal bruge:

  • Fastnøgle 22
  • Fastnøgle 8

VIGTIGT: Tilslut ikke maskinen til strøm, medmindre det tydeligt er angivet.

1:5 – Fjern sikkerhedsskiven

  • Fjern de 3 små bolte fra den gule sikkerhedsskive med fastnøgle 8.
  • Fjern sikkerhedsskiven.

2:5 – Fjern Turbo-armen

  • Fjern de 2 U-bolte med fastnøgle 22.
  • Tag Turbo-armen af og læg den til side.

3:5 – Flyt den midterste bundarm

  • Den midterste bundvinge er placeret mellem tårnet og tromlens kant.
  • Fjern de 2 U-bolte med fastnøgle 22.
  • Monter den midterste bundarm på den plads, hvor Turbo-armen sad.
  • Monter U-boltene løst.
  • Juster afstandsbolten, indtil vingen er 1–3 mm fra bunden.
  • Spænd U-boltene og derefter afstandsbolten.

4:5 – Monter tårn-bundarmen

  • Monter tårn-bundarmen på den tidligere placering af den midterste bundarm.
  • Monter U-boltene løst.
  • Juster afstandsbolten, indtil vingen er 1–3 mm fra både bunden og tårnet.
  • Spænd U-boltene og afstandsbolten.

5:5 – Monter sikkerhedsskiven

  • Sæt sikkerhedsskiven på igen.
  • Fastgør boltene med fastnøgle 8.



Det er selvfølgeligt afhængigt af, hvor let dit materiale er - og hvilken form det har - men som udgangspunkt kan hældningen være som afbildet nedenfor.

Inklinationsskema

X-aksen svarer til længden på transportbåndet, Y-aksen svarer til højden.

Du kan sagtens montere den brede fødekasseindsats, som vist på billedet nedenfor, men den er mere fleksibel, hvis du fjerner den gule tværstang med kæderne.

  • Hvis de sorte beslag i siderne og bagtil sidder på, fjern dem.
  • Placer trillebørsfødekassen ovenpå standardfødekassen.
  • Monter det bageste sorte beslag. Løft lidt op i trillebørsfødekassen og skru skruerne halvvejs ind.
  • Monter så side-beslagene og skru dem ind halvvejs.
  • Til sidst efterskruer du alle skruer, så trillebørsfødekassen sidder stramt.
  • Hvis du har haft taget den gule tværstang af, monteres den nu igen.

Og så er du parat til at læsse med trillebør eller minigraver.

RENGØRING AF TRANSPORTBÅND

Sådan rengør du dit SoRoTo® Transportbånd.

Sådan monterer du fødekassen på dit SoRoTo® Transportbånd

Et SoRoTo Transportbånd leveres som udgangspunkt inkl. standard fødekasse, men har du af en eller anden grund fået den fjernet, kan du nemt montere den.

DU SKAL BRUGE:

  • Ny fødekasse
  • Top 13 nøgle
  • 8 stk 8mm skiver
  • 8 stk 8mm rustfrie låsemøtrikker

OBS: Sæt ikke strøm til maskinen, medmindre andet tydeligt fremgår.

 

1:2 Sæt fødekassen på plads

Under det grønne PVS i fødekassen, sidder der sort indergummi.

Få fat I indergummiet I hver side af fødekassen. Hold fødekassen med bagsiden ind mod maven.

Træk ud i siderne og placér fødekasen ud over bagrullen (IKKE motorrullen).

Det kan være nødvendigt med et et slag med en gummihammer.

 

2:2 Bolt fødekassen fast

Skiver og låsmøtrikker monteres og skrues på med top 13.

- Tjek, om der er en ledning løs ved nødstoppets strømboks.
- Tjek, om der er en løs forbindelse ved strømboksen.

Start med at tage strømmen fra, før du prøver følgende af:

  • Tjek alle forbindelser. Tjek, fx om ledningerne inde i stellet er i orden (ved udskiftning af sidelister, kan der ved boring af nye huller til popnitterne være ramt en ledning).
  • Mål, om der er overgang til stellet. OBS: Du må ikke åbne motoren.
  • Tjek kondensatorerne. Hvis de lugter syrligt eller er deforme, skal de skiftes.
  • Tjek det selvtænkende relæ. Lugter det af brændt el, er det i stykker.

Tjek motoren. Mål, om der er overgang til stellet. OBS: Du må ikke åbne motoren.

  • Tjek, at maskinen har sin egen strømgruppe (10 Amp.) 
  • Tjek, at ledningen til maskinen er et kraftigt gummikabel på max. 10 meter. 
  • Tjek, at kondensatorerne hverken er sprungne eller deforme. 
  • OBS: Deforme kondensatorer SKAL udskiftes.

Bæltet må ikke sidde for stramt. Sidder det sådan, at det lige akkurat trækkes med rundt, er der flest mulige kræfter til rådighed i motoren. 

Videovejledning er på vej!

Serienummeret eller stelnummeret på et SoRoTo®Transportbånd står bag strømboksen på strømskinnen.

OBS: De første 6 cifre er datoen, maskinen blev færdigmeldt.

Der kan være flere grunde til, bæltet ikke kører.

  • Tjek bagrullen - den kan være blokeret. 
  • Tjek, hvor stramt bæltet sidder på. Er det for stramt eller for løst, kører det ikke med rundt.

Ja, det kan du. Du kan lime nyt friktionstape på motoren. Friktionstape, lim og hærder kan du købe hos din lokale SoRoTo-forhandler.

AFMONTERING AF STANDARD FØDEKASSE

Sådan afmonterer du fødekassen fra dit SoRoTo Transportbånd.

Du kan måle dig frem til, hvilken størrelse dit transportbånd har.

På nogle maskiner kan kileremmen strammes, men knækker den, eller er der ikke mulighed for at stramme den, kan den udskiftes.

  • Fjern motordækslet. Alt efter hvilken tromleblander du har, er der forskellige måder at gøre dette på. For alles vedkommende handler det bare om at finde de rigtige skruer.
  • Kileremmen sidder nok løst eller er knækket. Denne fjernes.
  • Hjulene løsnes, og remmen trækkes på plads.
  • Sæt motordækslet på plads igen.

 

UDSKIFTNING AF REM

Sådan udskiftes remmen på din SoRoTo CMS Tromleblander

Se skemaet nedenfor:

Vi samarbejder med de fleste større byggemarkeder. Prøv din foretrukne forhandler af maskiner og materialer eller ring eller skriv til os. Vores kontaktinfo finder du under fanen KONTAKT.

Hvis din SoRoTo® maskine er i stykker og stadig er dækket af garantien, skal den sendes til vores værksted i Glostrup. Vi tjekker den igennem, reparerer den og sender den tilbage igen.

Du skal bruge en rekvisition (ordrenr.) fra en forhandler, så vi kan registrere maskinen. Derudover skal vi bruge serienummer på maskinen, originalfaktura m.m. Læs mere under fanen KONTAKT.

Har du spørgsmål, sidder vores salgs- og produktionsfolk altid klar til at hjælpe.
Du finder også nyttig info i den manual, der følger med maskinen — og er den blevet væk, kan du hente en digital version her.

Mangler du en reservedel? Alle varenumre og detaljer står i reservedelslisterne på vores website.

FIND EN FORHANDLER

Uanset hvor du er, hjælper vi dig med den rette forhandler — eller viser dig den bedste vej til en SoRoTo®-maskine. Så du får det, du skal bruge, uanset hvor opgaven fører dig hen.

GET IN TOUCH