Zo monteert en stelt u de stalen mengarmen af op uw SoRoTo® dwangmenger 40 L – 120 L.

U heeft nodig: steeksleutel 16.
LET OP: steek de stekker pas in het stopcontact als dat uitdrukkelijk in de handleiding staat.
Download hier de handleiding

Op de modellen 80 L – 300 L kunt u de rubberen schoepen vervangen; op de modellen 120 L – 300 L kunt u ook de stalen schoepen vervangen. De schoepen worden aan het uiteinde van de mengarm vastgebout en zijn eenvoudig te vervangen door de juiste onderdelen voor uw machine. Een instructievideo volgt binnenkort.

Elk rubberdeel van de rubberen schoepen kan worden vervangen zodra het te ver versleten is. Draai de moer en bout aan het uiteinde van de mengarm los, plaats het nieuwe rubber en draai moer en bout weer vast. Dankzij de constructie kunt u het rubber bij slijtage verder in de houder laten zakken, zodat de onderdelen zo lang mogelijk meegaan.
Extra uitleg (inclusief video) volgt binnenkort.

Op de voorkant van de machine staat bijvoorbeeld "100 L-30". Dit betekent dat het een SoRoTo® dwangmenger van 100 liter is. ("30" staat voor 30 omwentelingen per minuut – dat geldt voor al onze dwangmengers.)
Het serienummer staat op de zijkant van de motorkast. De eerste 2–3 cijfers geven het formaat van de machine aan.
U kunt ook de afmetingen van de kuip opmeten; zie de maten hieronder.

Meet de hoogte van de bodem van de kuip tot de bovenkant van de bovenste schijf:
Oudere machine: ca. 42 cm tot de bovenste schijf = lange mengarmen en as.
Nieuwe machine: ca. 39 cm tot de bovenste schijf / 41 cm inclusief de bovenste schijf / de bovenste schijf ligt gelijk met de rand van de kuip = korte mengarmen en as.

Zie de afbeelding hieronder.

Reinig de dwangmenger na elk gebruik.
Verwijder de mengarmen bij het schoonmaken, zodat er geen materiaal tussen de as en de mengarmen achterblijft.
LET OP: zorg dat er geen water bij de elektrische onderdelen komt.
Smeer de machine regelmatig. [keep existing PDF link – daily maintenance/lubrication, English]
Is de menger niet goed schoongehouden en zit er veel uitgehard materiaal in de kuip? Dan kunt u een middel als EASY HAMMER of GEL HAMMER gebruiken.
Speciale reiniging na het mengen van lijm of hars:
Na het mengen van lijm of hars kunt u de kuip uitbranden of reinigen met zeer heet water. (Let op: gebruik voor hars en lijm altijd stalen schoepen.)
Bij het mengen van hars of lijm kan de uitloopklep vast gaan zitten. Dit voorkomt u door na elke menging schoon te maken met een zachte borstel en wat terpentine. Zit de klep toch vast, verwarm hem dan met een heteluchtpistool of brander. Als het materiaal zacht is geworden, verwijdert u het met een metalen plamuurmes of iets vergelijkbaars.
REINIGEN VAN EEN DWANGMENGER – Zo reinigt u uw SoRoTo® dwangmenger

De SoRoTo® Turbo mengarm voor dunvloeibare materialen is eenvoudig te monteren op de dwangmenger van 300 liter – en zorgt voor een veel kortere mengtijd.
Goed om te weten: de Turbo mengarm is alleen bedoeld voor mortel zonder toeslagmateriaal.

Bij aankoop van een SoRoTo® dwangmenger kiest u of u de machine met stalen of rubberen schoepen wilt.
Standaard worden de kleinere modellen (40 L – 120 L) geleverd met stalen schoepen en de grotere modellen (200 L en 300 L) met rubberen schoepen – maar u kunt altijd voor de andere uitvoering kiezen.
Rubberen schoepen gebruikt u voor mengsels met toeslagmateriaal, zoals beton. Rubber is veel flexibeler dan staal en ontziet zo de tandwielen en de kuip. Gebruik rubberen schoepen bij toeslagmateriaal groter dan 8 mm.
Ons advies: koop de standaarduitvoering en daarnaast een complete set mengarmen van het andere type. Zo heeft u twee machines in één – en u wisselt de mengsystemen zonder gereedschap.
*De SoRoTo® dwangmenger 65-Light is niet leverbaar met rubberen schoepen.

Ja, dat kan! We verkopen veel dwangmengers voor het mengen van hars, onder andere naar Engeland en Australië.
Gebruik een dwangmenger met stalen schoepen: rubberen schoepen kunnen niet met chemicaliën, vuur of hitte worden gereinigd.
Spuit de kuip en de schoepen vóór gebruik in met WD-40 of terpentine en veeg ze af. Dan is de machine achteraf veel makkelijker schoon te maken.
Meng de tweecomponentenlijm eerst met een elektrische mixer voordat u hem bij het toeslagmateriaal in de dwangmenger giet.
Bij het mengen van hars kan de uitloopklep vast gaan zitten; zie de vraag over onderhoud en reiniging.
Voorbeeld: een typische menging van 4 zakken (100 kg) grind 1–5 mm met een emmer hars van 6,5–7,5 kg past precies in een SoRoTo® dwangmenger van 100 liter.

Bij oudere machines zijn de grote transportwielen bevestigd met een splitpen; bij nieuwe machines met een bout. Beide uitvoeringen zijn als onderdeel verkrijgbaar.

Bij oudere machines zijn de laadwielen (de kleine wieltjes aan de handgreep) bevestigd met een starlock-borgring; bij nieuwe machines met een bout. Laadwielen zijn in beide uitvoeringen verkrijgbaar.

De praktische SoRoTo® Dust Controller beperkt het schadelijke stof dat bij het mengen vrijkomt en is eenvoudig te monteren. U bevestigt hem aan de binnenkant van het beschermrooster; bij sommige modellen zijn de gaten al voorgeboord. Een videohandleiding volgt binnenkort.

Zo controleert u waarom uw dwangmenger niet start:
Controleer de kabel van het stopcontact naar de machine. Is hij beschadigd? Is de machine aangesloten op de juiste spanning? Test de kabel ook op een andere machine.
Gebruik een kabel van maximaal 10 meter. Werkt u met een kabelhaspel, rol de kabel dan volledig af.
Heeft u een grote dwangmenger van 200 of 300 liter, controleer dan de fasewisselaar en stel deze zo nodig bij. [keep existing PDF link – 'Adjusting the phase turner', English]
Controleer of het beschermrooster volledig gesloten is en de veiligheidsschakelaar is ingedrukt. Met een open rooster of een niet-geactiveerde veiligheidsschakelaar start de machine niet.
Ook als de veiligheidsschakelaar te los of te strak zit, start de machine niet. [keep existing PDF link – 'Adjusting the safety switch', English]
Bij de 65-Light is de veiligheidsschakelaar een recht metalen strip die de machine uitschakelt zodra het rooster opengaat. Ook deze kan worden bijgesteld.
Controleer de thermische beveiliging. Als deze zichtbaar is op de schakelaar bij de start-/stopknoppen, druk hem dan in, wacht 30 seconden en druk opnieuw op start.
Start de machine daarna nog steeds niet, dan is mogelijk een condensator of de complete schakelaar defect. Laat de machine dan nakijken door een monteur of elektricien met kennis van SoRoTo®-machines. Neem contact op met uw SoRoTo-dealer.

Controleer het volgende:
1. De machine is aangesloten op een aparte groep (230 V: min. 10 A / 110 V: min. 16 A).
2. U gebruikt een stevige rubberen kabel van maximaal 10 meter.
3. De condensatoren zijn niet vervormd of doorgebrand.

De 65-Light is ontwikkeld voor de vakman die niet dagelijks een dwangmenger gebruikt. Hij heeft onder andere een dunnere kuip en andere mengarmen. Lees meer in de productbeschrijving van de 65-Light.

Bij sommige oudere dwangmengers zitten de condensatoren aan de binnenkant van de motor.
Bij nieuwe machines zitten ze aan de buitenkant en zijn ze iets groter.
De nieuwe condensatoren passen toch in een oude motor; u hoeft alleen een klein stukje overtollig kunststof aan de onderkant te verwijderen.
Let op: open de condensator niet!

Let goed op of het geluid uit de motor of uit de motorbeveiliging (schakelaar) komt.
Bromt de motor, dan zit het probleem in de motor. Bromt de motorbeveiliging, dan zit het probleem daar.
Neem contact op met uw SoRoTo-dealer of met onze productieafdeling: +45 36 72 78 00.

Komt er rook uit de machine, dan is waarschijnlijk één of meer condensatoren defect. Laat deze direct vervangen.

Dit kan verschillende oorzaken hebben:
Controleer of de uitgaande as niet vol mengmateriaal zit.
Controleer of de dwangmenger de juiste mengarmen heeft voor uw toepassing. Stalen schoepen mogen niet worden gebruikt voor materiaal met stenen groter dan 8 mm.

De veerpennen zijn zo ontworpen dat ze breken als er bijvoorbeeld iets klem komt te zitten tussen de schoepen en de kuip. Zo gaan de kuip en de tandwielen veel langer mee.
Een complete set veerpennen is verkrijgbaar bij uw SoRoTo®-dealer.
De set bevat:
4 veerpennen (bestaande uit 12 kleinere delen)
Boormal
3 boren
1 rubberen dop
Daarnaast heeft u nodig:
Haakse slijper
Hamer
Boormachine
Zo vervangt u de veerpennen:
Verwijder eerst de gebroken veerpen(nen) met een haakse slijper, gelijk met de as (afb. 2). LET OP: laat één veerpen zitten, zodat u de boormal daaroverheen kunt plaatsen.
Plaats de boormal over één veerpen en de as (afb. 3–4).
Boor nieuwe gaten voor de veerpennen – boor de oude pennen er niet uit. Begin met de boor van 4 mm en gebruik daarna de boor van 8,1 mm (afb. 5–6).
Sla de veerpennen erin zoals getoond op afb. 7. Begin met het grootste deel.
Laat het mengsysteem weer over de as zakken – en u kunt weer aan het werk.
De boor van 10 mm en de rubberen dop zijn bedoeld om gaten te boren in oude mengarmen met slechts 2 gaten voor veerpennen.

Download de handleiding door op de afbeelding te klikken.

Er wordt altijd gekeken naar hoe de machine is gebruikt. Bij correct gebruik vallen de volgende onderdelen onder de garantie:
Motor
Tandwielkast
Schakelaar
Relais
Condensatoren
Aandrijfas
Lasfouten
Voordat u de machine voor garantiereparatie opstuurt, moet het volgende in orde zijn:
De machine moet goed toegankelijk en schoon zijn. Zit de kuip vol uitgehard materiaal, dan worden de reinigingskosten – en mogelijk ook de reparatie, als er sprake is van onjuist gebruik – waarschijnlijk in rekening gebracht.
De machine moet correct zijn aangesloten en mag niet aan water zijn blootgesteld; anders vervalt de garantie.
De volgende onderdelen zijn slijtdelen. Reparatie en afstelling hiervan vallen niet onder de garantie:
Dust Controller
Beschermrooster
Kuip
Uitloopklep
Veiligheidsrooster
Rubberen band
Frame
Wielen
Emmersteun
Mengarmen en schoepen

ZO MENGT U DUNVLOEIBARE PRODUCTEN:
Doe al het droge materiaal in de dwangmenger.
Voeg ongeveer 1/3 van het water toe terwijl de machine draait.
Laat de machine 2–3 minuten draaien tot het materiaal een gelijkmatig, vochtig mengsel is.
Voeg de rest van het water toe en laat de machine nog een paar minuten draaien tot het mengsel klaar is.

De oude veiligheidsschakelaar met drukknop ziet er zo uit:
De nieuwe veiligheidsschakelaar met zwenkarm ziet er zo uit:
Voor beide is ook een rubberen beschermkap verkrijgbaar

Op de afbeeldingen hieronder ziet u links de oude en rechts de nieuwe thermische beveiliging.
Het oude model is niet meer leverbaar, maar de nieuwe thermische beveiliging past ook op oudere machines.

Ja, maar let onder andere op de verdeelkast die u gebruikt en op de lengte van de kabels.
Als vuistregel geldt dat een machine bij het opstarten ongeveer 3 keer zoveel vermogen vraagt als tijdens het draaien.
Een SoRoTo dwangmenger van 300 liter die normaal 2,2 kW verbruikt, vraagt bij het opstarten dus ongeveer 7 kW. Reken dit om naar ampère om te bepalen welk aggregaat u nodig heeft.
Wij raden aan contact op te nemen met een verhuurbedrijf dat ervaring heeft met het combineren van machines en aggregaten – zij helpen u aan de juiste oplossing.

Zo verwijdert u de Turbo mengarm van uw SoRoTo dwangmenger 300 L.

U heeft nodig: steeksleutel 22 en steeksleutel 8.
LET OP: steek de stekker pas in het stopcontact als dat uitdrukkelijk in de handleiding staat.
1:5 Verwijder de veiligheidsschijf – Draai de 3 kleine bouten uit de gele veiligheidsschijf (steeksleutel 8) en verwijder de schijf.

2:5 Verwijder de Turbo mengarm – Draai de 2 U-bouten los (steeksleutel 22) en leg de Turbo mengarm weg.

3:5 Verplaats de middelste bodemarm – Deze zit tussen de toren en de rand van de kuip. Draai de 2 U-bouten los (steeksleutel 22). Monteer de arm op de plek van de Turbo mengarm en zet de U-bouten losjes vast. Stel de afstandsbout zo af dat de schoep 1–3 mm van de bodem staat. Draai de U-bouten en de afstandsbout vast.

4:5 Monteer de toren-bodemarm – Monteer deze op de oude plek van de middelste bodemarm en zet de U-bouten losjes vast. Stel de afstandsbout zo af dat de schoep 1–3 mm van de bodem en de toren staat. Draai de U-bouten en de afstandsbout vast.

5:5 Monteer de veiligheidsschijf – Plaats de veiligheidsschijf terug en draai de bouten vast (steeksleutel 8).